-
1 European Depositary Receipt
сокр. EDR фин. европейская депозитарная расписка (сертификат, аналогично американской депозитарной расписке подтверждающий владение и опосредующий операции с иностранными акциями, депонированными в банке, но обращающийся на европейских фондовых рынках)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > European Depositary Receipt
-
2 European Depositary Receipt
DR финансовый инструмент, подтверждающий право собственности на определенное количество акций компании, которая находится в стране, не являющейся членом Европейского Союза. Подобные депозитарные расписки, деноминированные в евро, котируются и обращаются на одной из западноевропейских фондовых биржсм. тж. depositary receipt (DR)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > European Depositary Receipt
-
3 European Depositary Receipt
сокр. EDRфин. европейская депозитарная расписка (сертификат, аналогично американской депозитарной расписке подтверждающий владение и опосредующий операции с иностранными акциями, депонированными в банке, но обращающийся на европейских фондовых рынках)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > European Depositary Receipt
-
4 European depositary receipt
Europæisk depotbevis, der udstedes og handles i Europa på samme måde som American depositary receipts i USA. -
5 European depositary receipt
Europæisk depotbevis, der udstedes og handles i Europa på samme måde som American depositary receipts i USA.English-Danish financial dictionary > European depositary receipt
-
6 European Depositary Receipt
Деловая лексика: европейская депозитная расписка на иностранные акции (EDR)Универсальный англо-русский словарь > European Depositary Receipt
-
7 European depositary receipt
English_Russian capital issues dictionary > European depositary receipt
-
8 EDR - EUROPEAN DEPOSITARY RECEIPT
европейская депозитная расписка на иностранные акции: документ держателя, позволяющий принимать участие в торгах акциями компаний, зарегистрированными в США, Великобритании, Японии, на определенных европейских фондовых биржахАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > EDR - EUROPEAN DEPOSITARY RECEIPT
-
9 European Depository Receipt
фин. = European Depositary ReceiptАнгло-русский экономический словарь > European Depository Receipt
-
10 European Depository Receipt
фин. = European Depositary ReceiptThe new English-Russian dictionary of financial markets > European Depository Receipt
-
11 depositary receipt
тж. depository receipt банк., фин. депозитарная [депозитная\] расписка (документ, выпускаемый финансовым учреждением и подтверждающий право собственности на ценные бумаги или иные активы, задепонированные в данном финансовом учреждении)Syn:See:American Depositary Receipt, Continental Depositary Receipt, European Depositary Receipt, Global Depositary Receipt, International Depositary Receipt, depositary bank* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
12 depositary receipt
сокр. DRDR финансовый инструмент, выпущенный в одной стране, который подтверждает право собственности на ценную бумагу, находящуюся на хранении в депозитарии, расположенном в другой странеАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > depositary receipt
-
13 Global Depositary Receipt
сокр. GDR фин. глобальная депозитарная [депозитная\] расписка, ГДР (разновидность депозитарных расписок на акции иностранных компаний, с помощью которых этими акциями можно торговать как на европейском, так и на американском фондовых рынках)See:
* * *
abbrev.: GDR global depositary receipt "глобальная" депозитная расписка (ГДР): свидетельство о депонировании акций иностранных компаний, с помощью которого этими акциями можно торговать в разных странах мира; компаниям выгодно выпускать акции в форме ГДР, т. к. это дает доступ одновременно ко многим рынкам капиталов; см. American depositary receipt.Англо-русский экономический словарь > Global Depositary Receipt
-
14 Continental Depositary Receipt
сокр. CDR фин. континентальная депозитарная [депозитная\] расписка* (инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции и в целом аналогичный американским депозитарным распискам, но выпускаемый и обращающийся на европейских рынках)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > Continental Depositary Receipt
-
15 American Depositary Receipt
сокр. ADR фин., амер. американская депозитарная [депозитная\] расписка, АДР (свободно обращающийся инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции; торговля иностранными акциями в США запрещена, единственный способ для иностранных компаний попасть на американскую биржу — выпустить АДР на свои акции; американские банки выступают депозитариями таких расписок, тогда как сами лежащие в их основе инструменты хранятся в иностранных банках-корреспондентах)See:Global Depositary Receipt, European Depositary Receipt, depositary receipt, American Depositary Share, ADR ratio
* * *
abbrev.: ADR американская депозитная расписка (АДР): свободно обращающаяся расписка на иностранные акции, депонированные в американском банке, ее выпустившем, или в банке-агенте; форма торговли иностранными акциями в США с 1927 г.; в настоящее время резиденты США могут торговать в такой форме сотнями видов акций; АДР регистрируются Комиссией по ценным бумагам и биржам, дают владельцам те же права на дивиденды и прирост капитала, что и сами акции, котируются в долларах на биржах и внебиржевом рынке, могут поддерживаться фирмами-эмитентами для более широкого распространения своих акций; = American depositary share.* * *• 1) Американская депозитная расписка; 2) американские депозитные свидетельстваАнгло-русский экономический словарь > American Depositary Receipt
-
16 International Depositary Receipt
сокр. IDR фин. международная депозитарная [депозитная\] расписка, МДР (инструмент международной торговли акциями: сертификат, выданный банком в подтверждение того, что он, от имени поименованной стороны (доверителя), является держателем определенного количества акций иностранной компании; сами ценные бумаги остаются депонированными в банке-эмитенте расписки, а сертификат может обращаться и котироваться на фондовом рынке)See:* * *Англо-русский экономический словарь > International Depositary Receipt
-
17 Continental Depositary Receipt
сокр. CDR фин. континентальная депозитарная [депозитная] расписка* (инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции и в целом аналогичный американским депозитарным распискам, но выпускаемый и обращающийся на европейских рынках)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Continental Depositary Receipt
-
18 American Depositary Receipt
сокр. ADRфин., межд. эк., амер. американская депозитарная [депозитная] расписка, АДР (свободно обращающийся инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции; торговля иностранными акциями в США запрещена, единственный способ для иностранных компаний попасть на американскую биржу - выпустить АДР на свои акции; американские банки выступают депозитариями таких расписок, тогда как сами лежащие в их основе инструменты хранятся в иностранных банках-корреспондентах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > American Depositary Receipt
-
19 American depositary receipt
Amerikansk depotbevis. Omsætteligt fondsaktiv, der repræsenterer ejendomsret til værdipapirer deponeret hos en amerikansk bank. Dette bevis gør det muligt at handle værdipapirer på amerikanske vilkår (prissætning og udbetalinger i USD samt amerikansk afviklingspraksis), uden at vilkår for det underliggende papir - betinget af forhold på dettes hjemmemarked - skal tilpasses amerikanske forhold. Beviset udstedes af den amerikanske depotbank (DTC) med eller uden ret for indehaveren til ombytning med underliggende værdipapirer eller dele heraf (se American depositary share) enten i form af fysiske papirer eller registrering hos DTC. Se også European depositary receipt. -
20 American depositary receipt
Amerikansk depotbevis. Omsætteligt fondsaktiv, der repræsenterer ejendomsret til værdipapirer deponeret hos en amerikansk bank. Dette bevis gør det muligt at handle værdipapirer på amerikanske vilkår (prissætning og udbetalinger i USD samt amerikansk afviklingspraksis), uden at vilkår for det underliggende papir - betinget af forhold på dettes hjemmemarked - skal tilpasses amerikanske forhold. Beviset udstedes af den amerikanske depotbank (DTC) med eller uden ret for indehaveren til ombytning med underliggende værdipapirer eller dele heraf (se American depositary share) enten i form af fysiske papirer eller registrering hos DTC. Se også European depositary receipt.English-Danish financial dictionary > American depositary receipt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
European Depositary Receipt — Ein European Depositary Receipt (EDR) ist ähnlich dem American Depositary Receipt ein Hinterlegungsschein für Aktien, der auf Euro lautet[1]. Hintergründe Um Aktien die im Ausland nicht zugelassen sind in diesem handelbar zu machen, werden von… … Deutsch Wikipedia
European Depositary Receipt — ( EDR) Euroclear Clearing and Settlement glossary Also called Global Depositary Receipt ( GDR). A negotiable certificate issued by a trust company or security depository evidencing the deposit of publicly traded securities and facilitating the… … Financial and business terms
European Depositary Receipt — (EDR) Also called Global Depositary Receipt (GDR). A negotiable certificate issued by a trust company or security depository evidencing the deposit of publicly traded securities and facilitating the trading of such securities on exchanges … Euroclear glossary
European Depository Receipt — Ein European Depositary Receipt (EDR) ist ähnlich dem American Depositary Receipt ein Hinterlegungsschein für Aktien, der auf Euro lautet[1]. Hintergründe Um Aktien die im Ausland nicht zugelassen sind in diesem handelbar zu machen, werden von… … Deutsch Wikipedia
Depositary receipt — Ein Hinterlegungsschein (auch Hinterlegungszertifikat; engl. depositary receipt, DR) ist eine verbriefte Hinterlegung des Rechts an einer Aktie oder einem Teil bzw. Vielfachen dieser[1]. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergründe 1.1 Nachteile 2… … Deutsch Wikipedia
Depositary receipt — A depositary receipt is a negotiable financial instrument issued by a bank to represent a foreign company s publicly traded securities. The depositary receipt trades on a local stock exchange. Depositary receipts make it easier to buy shares in… … Wikipedia
European Depository Receipt — ( EDR) Euroclear Clearing and Settlement glossary Also called Global Depositary Receipt ( GDR). A negotiable certificate issued by a trust company or security depository evidencing the deposit of publicly traded securities and facilitating the… … Financial and business terms
European Depository Receipt — (EDR) Also called Global Depositary Receipt (GDR). A negotiable certificate issued by a trust company or security depository evidencing the deposit of publicly traded securities and facilitating the trading of such securities on exchanges … Euroclear glossary
American Depositary Receipt — Als American Depositary Receipt (ADR, oft auch American Depository Receipt oder American Depositary Share) werden auf Dollar lautende, von US amerikanischen Depotbanken (depositary banks) in den USA ausgegebene Aktienzertifikate bzw.… … Deutsch Wikipedia
Global Depositary Receipt — Ein Global Depository Receipt (GDR) ist quasi die globale Form des Hinterlegungsscheins / depositary Receipts und somit ein Zertifikat, das das Eigentum einer Aktie verbrieft[1]. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergründe 2 Geschichte 3 … Deutsch Wikipedia
Depositary Receipt — A negotiable financial instrument issued by a bank to represent a foreign company s publicly traded securities. The depositary receipt trades on a local stock exchange. Depositary receipts make it easier to buy shares in foreign companies because … Investment dictionary